
Universal Buy Link: mybook.to/EnemysWife
I’m pleased to host Deborah Swift on the Historical Ink Pot today for a discussion about her new novel, The Enemy’s Wife.
‘A fast-paced, beautifully written, and moving story. Refreshing to read a book set in a different theatre of war. Wartime Shanghai jumped off the page’ CLARE FLYNN
A poignant story of the impossible choices we make in the shadow of war, for fans of Daisy Wood and Marius Gabriel.
1941. When Zofia’s beloved husband Haru is conscripted into the Imperial Japanese Army, she is left to navigate Japanese-occupied Shanghai alone.
Far from home and surrounded by a country at war, Zofia finds unexpected comfort in a bond with Hilly, a spirited young refugee escaping Nazi-occupied Austria.
As violence tightens its grip on the city, they seek shelter with Theo, Zofia’s American employer. But with every passing day, the horrors of war and Haru’s absence begin to reshape Zofia’s world – and her heart.
Can she still love someone who has become the enemy?
Readers love The Enemy’s Wife:
‘A gorgeous novel that will truly pull at your heartstrings‘ CARLY SCHABOWSKI
‘I loved The Enemy’s Wife – a gripping, fast-paced and evocative story about the Japanese occupation of Shanghai during WW2 – and really rooted for the brave and selfless central character, Zofia. Highly recommended’ ANN BENNETT
‘Such an emotional and moving read, grounded in immaculate research that never overshadows the heart of the story’ SUZANNE FORTIN

Welcome Deborah, tell me what first drew you to this particular historical moment and the real events that underpin the story?
In my previous book, Jewish refugees who arrived from Eastern Europe, ended up in Japan. But what happened to them then? The research told me that they were moved again after the events of Pearl Harbor, to Shanghai. The more I read about wartime Shanghai, the more interesting it got – it was such a melting pot of cultures and loyalties.
I remembered wartime Shanghai from the film, Empire of the Sun, and decided to set the book in the International Settlement which featured in the film. This was the Western city within a city, an island dominated by the British and American businessmen and ruled by an Anglo-American council. Shanghai was known as the ‘Pearl of the Orient’ for its wealth, its bustling port, its Hollywood-esque film industry, and luxurious lifestyle. South of the settlement was the French Concession, where many wealthy ‘Shanghailanders’ lived in palatial houses waited on hand and foot by the much poorer Chinese population. In the book, one of my characters, Theo, lives here.
Surrounding the settlement was the Chinese nation controlled by the Chinese central government in Nanking, but there were many anti-government rebels too, and a lot of corruption. I wanted to tell the story of what happened when China and the settlement was invaded by the Japanese. Zofia married her Japanese husband before the war, and suddenly finds she has become the wife of the enemy.

Your books involve complex cultural and political settings. How do you approach research to ensure authenticity without overwhelming the narrative?
The story is king, and all the research I do is to support the story. It is never just ‘background.’ For example, I needed a hub where poor people and rebels against the government in Shanghai might meet and exchange news, so I initially thought of a doctor’s waiting room. However, doctors had been culled by the communist regime, so it had to be a pharmacy. This led me to research and write scenes set in a Chinese traditional pharmacy – something I would never have thought of doing without the research. But the scenes were driven by the plot needing some place people could meet to exchange views on politics and the changing regime. I researched what that might be, and ended up with a pharmacy, which was in fact much more interesting as a setting.
For broader political background, I read widely around the subject, and hope that the reading gives me ‘authority’ in the voice, even if all the facts I’ve discovered don’t end up on the page.
War and displacement put enormous pressure on relationships. What interests you most about writing characters whose loyalties are tested by circumstance?
I suppose it is that they could be us. I am of a culture and a generation that has not had to deal with war, and yet by writing the books I am constantly asking ‘in that situation, what would I do?’ Perhaps I am practising for the event – I hope not.
People who have different ideologies can think they have nothing in common until those ideologies are tested – and the reverse. You can think someone is not like you at all, until you stand in their shoes. Or you can think you are ‘on the same page’ until they do something you would never conceive of doing. Stress affects everyone in different ways, and if war is one thing, it is stress. These situations bring about enormous amounts of tension and that’s exactly what you need to keep a novel rolling along, and to keep the reader interested.

What was the best money you ever spent as a writer?
There are several things I can’t do without. First up – my bookstand! This allows me to prop open my research books on my desk as I’m typing. It really is one of the most useful things for a historical novelist, and costs peanuts. Second, the index tab stickers that you use to mark pages in books. Again, cost is negligeable, but I use them all the time to mark bits of research I need to keep. Third – a week away with writer friends. This is definitely the most expensive – but invaluable for keeping up with what’s happening in other parts of the publishing world, sharing experiences good and bad, and getting moral support from other writers who understand. Before going back to your lonely desk!

Looking ahead, what do you feel your next project might be?
I’m working on a sequel in which my two main characters, Theo and Zofia, think they are safe and happy in America. But even within a safe society, tensions can arise – particularly if you have come through Russia and China, during the Red Scare.

Deborah Swift
Author Bio:
Deborah used to be a costume designer for the BBC, before becoming a writer. Now she lives in an old English school house in a village full of 17th Century houses, near the glorious Lake District. Deborah has an award-winning historical fiction blog at her website www.deborahswift.com.
Deborah loves to write about how extraordinary events in history have transformed the lives of ordinary people, and how the events of the past can live on in her books and still resonate today.
Her WW2 novel Past Encounters was a BookViral Award winner, and The Poison Keeper was a winner of the Wishing Shelf Book of the Decade.
Author Links:
Website: www.deborahswift.com
Amazon Author Page: http://author.to/DeborahSwift
Twitter / X: https://twitter.com/swiftstory
Facebook: https://www.facebook.com/authordeborahswift/
Pinterest: https://www.pinterest.co.uk/deborahswift1/
Bookbub: https://www.bookbub.com/authors/deborah-swift
TikTok: http://www.tiktok.com/@deborahswiftauthor
Trigger warnings: Murder and violence in keeping with the era.
Buy Links:
Universal Buy Link: mybook.to/EnemysWife
Amazon UK: https://www.amazon.co.uk/Enemys-Wife-brand-new-historical-Survivors-ebook/dp/B0FB6HV6R6
Amazon US: https://www.amazon.com/Enemys-Wife-brand-new-historical-Survivors-ebook/dp/B0FB6HV6R6
Amazon CA: https://www.amazon.ca/Enemys-Wife-brand-new-historical-Survivors-ebook/dp/B0FB6HV6R6
Amazon AU: https://www.amazon.com.au/Enemys-Wife-brand-new-historical-Survivors-ebook/dp/B0FB6HV6R6
Kobo: https://www.kobo.com/ww/en/ebook/the-enemy-s-wife
Audio: https://www.audible.co.uk/pd/The-Enemys-Wife-Book-2-Audiobook/B0FWS1TN94

oOo





















